Praca i praktyki zagraniczne
Praca, staże i stypendia z językiem francuskim w Polsce, Francji, Belgii, Holandii, Luksemburgu

Praca, staże i stypendia z językiem francuskim w Polsce, Francji, Belgii, Holandii, Luksemburgu


I n T e m p o r i s Sp. z o.o.
ul. Krakowskie Przedmieście 68 20-076 Lublin
www.intemporis.pl
milena@intemporis.pl
Praca tymczasowa, pracownicy administracyjni, tłumacze francuskiego, angielskiego i norweskiego, technicy budowlani, inżynierowie wszystkich specjalności.


Spis spółek polskich z kapitałem francuskim


A c c e n t u r e
Ul. Sienna 39 00-121 Warszawa
pl.office@accenture.com
gdn.kariera.pl@accenture.com
Usługi w zakresie konsultingu, rozwiązań informatycznych oraz outsourcingu na całym świecie. Warszawa, Kraków, Łódź

A M G. net S.A
Lumiere Center ul. Łąkowa 29 90-554 Łodź
www.amg.net.pl
box@amg.net.pl
Firma technologiczno-doradcza, budowa i utrzymanie nowoczesnych rozwiązań informatycznych. Warszawa, Łódź

A u c h a n Polska Sp. z o.o.
ul. Pulawska 46 05-500 Piaseczno
www.auchan.pl
hr@auchan.pl
Kandydaci na menadżerów w pionie handlowym, w działach ochrony, kas, technicznym i logistyki.

A L S T O M
Transport publiczny, energia elektryczna
www.careers.alstom.com

B e r g e r a t M o n n o y e u r Sp. z o.o.
ul. Kolejowa 75 05-092 Łomianki
www.b-m.pl
rekrutacja@b-m.pl
Dystrybutor maszyn budowlanych CATERPILLAR.

B U F F A L O G R I L L
RN 20 91620 Avrainville.Francja
www.buffalo-grill.fr
asamperiz@buffalo-grill.fr
coliviero@buffalo-grill.fr
Restauracje z mięsem z grilla.

B U L L Télécommunication et Média
Rue Jean Jaures 78340 Les Clayes sous Bois , Francja
www.bull.com
fabien.prevost@bull.net
www.bull.fr/emploi
Innowacyjne rozwiązania dla sektora przemysłowego.
Konieczna znajomość systemów OSS BSCS PFS, angielski, francuski

B O U Y G U E S I M M O B I L I E R POLSKA Sp. z o.o.
Al. Armii Ludowej 14. 00-638 Warszawa
www.bi-polska.pl
rekrutacja@bi-polska.pl
Deweloper.

C a y l o n S.A. Oddział w Polsce
Rondo ONZ nr 1, 24 piętro 00-124 Warszawa
www.ca;yon.com
Joanna.bilecka@pl.calyon.com
Bank korporacyjno-inwestycyjny.

C a r r e f o u r Polska Sp. z o.o.
ul. Targowa 72. 03-734 Warszawa
www.carrefour.pl
rekrutacja@carrefour.com
Grupa wielkiej dystrybucji.

C a m a ï e u
ul. Pilchowicka 9/11 02-175 Warszawa
www.camaieu.com
kariera@camaieu.fr
Sprzedaż odzieży damskiej

C o f a c e P o l a n d
Al. Jerozolimskie 136 02-305 Warszawa
www.coface.pl
office@coface.pl
Grupa finansowa.

C O U R T E P A I L L E – Direction Régionale
BP 83 59482 Haubourdin Cedex-Francja
www.courtepaille.com
j.raulin@courtepaille.com
Restauracje.

C O P L A N POLSKA SP. Z O.O.
ul. Chałubińskiego 8 00-613 Warszawa
www.coplan.pl
info@coplan.pl
rekrutacja@coplan.pl
Biuro projektów – management, architektura, inżynieria budowlana.
Warszawa, Poznań, Katowice, Gdańsk.

D L Z Sp. z o.o. DTP Terrassement Oddział w Polsce
Ul. Puławska 14 02-512 Warszawa
www.bouygues-construction.com
e.wyszynska@bouygues-construction.com
Roboty ziemne (drogi, lotniska, zapory).

F M L O G I S T I C
ul. Ługowa 30 96-320 Mszczonów
www.fmlogistic.com
www.praca.fmlogistic.pl
fmlogistic@fmlogistic.pl

G e f c o Polska
Plac Bankowy 2 00-095 Warszawa
www.gefco.net
hrpolska@gefco.net
Globalny integrator logistyczny.

G i d e L o y r e t t e N o u e l
Pl. Piłsudzkiego 1 00-078 Warszawa
www.gide.com
gln.warsaw@gide.com
Kancelaria prawna.

G O S p o r t Polska
ul. Ostrobramska 75B 04-175 Warszawa
www.go-sport.pl
biuro@go-sport.com
Dystrybutor artykułów sportowych.

G o g l e Poland Sp. z o.o.
Plac Gen Józefa Bema 2, Bema Plaza V pietro 50-265 Wrocław
www.google.com.jobs/wroclaw
wdowling@google.com
Informatycy.

L e g r a n d Polska Sp. z o.o.
ul. Waryńskiego 20 57-200 Ząbkowice Śląskie
www.legrand.pl
rekrutacja@legrand.com.pl
Systemy do dystrybucji energii oraz zabezpieczenia instalacji elektrycznych.

L e r o y M e r l i n Polska
ul. Targowa 72. 03-734 Warszawa
www.kariera.leroymerlin.pl
www.leroymerlin.pl
praca@leroymerlin.pl
Dystrybucja materiałów budowlanych.

M i c h e l i n Polska S.A.
Ul. Leonarda 9 10-454 Olsztyn
www.michelin.pl
rekutacja@pl.michelin.com
Produkcja opon.

N o r a u t o Polska Sp. z o.o.
ul. Jubilerska 10 04-190 Warszawa
www.norauto.pl
praca@norauto.pl
Centra samochodowe(sklep motoryzacyjny + serwis)

O r b i s S.A.
Ul. Bracka 16 00-028 Warszawa
www.orbis.pl
rekrutacja@orbis.pl

S E R C O-L O D I G.
9-11, rue Louis Bleriot 28300 Champhol, Francja
www.serco-lodi.fr
sercosarl@wanadoo.fr
Firma budowlana, inżynieria lądowa i wodna.

SACEL Polska Sp. z o.o.
ul. Puławska 34. 05-500 Piaseczno
www.sacel.com.pl
kadry@sacel.com.pl
Usługi serwisowe Sprzętu elektronicznego Nokia, Sony Ericsson, Philips.

Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Francuskiego PROF-EUROPE
Al. Niepodległości 22 02-659 Warszawa
www.ceco-fiph.eu/pologne
www.profeurope.pl
m.skrzypek@profeurope.pl

Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Francuskiej
Ul. Bracka 5 00-502 Warszawa
www.tppf.pl
tppf@tppf.pl


I   O f e r t y  p r a c y  w e  F r a n c j i


EURES - Europejskie Służby Zatrudnienia w Europie
www.europa.eu.int/eures
www.praca.gov.pl/eures
ul. Tamka 1 00-349 Warszawa

E u r o j o b Polska Sp. z o.o.
ul. Waliców 11 00-851 Warszawa
www.eurojobpolska.pl
warszawa@eurojobpolska.pl
Oddelegowanie pracowników tymczasowych do Francji – sektor budowlany, przemysłowy, metalurgiczny, hotelarski

OHP - Ochotnicze Hufce Pracy
ul. Kolejowa 19/21 01-217 Warszawa
www.ohp.pl
komendaglownaohp@ohp.pl
Zatrudnianie wzajemne obywateli w ramach umów bilateralnych.

Polscy pracownicy nadal potrzebują zezwolenia na pracę we Francji, lecz rząd francuski uprościł procedurę w 150 zawodach.
To pracodawcy występują o zezwolenie na pracę w Dyrekcji Departamentu Pracy, Zatrudnienia i Szkolenia Zawodowego we Francji (DDTEFP). Po wydaniu zezwolenia na prace przez DDTEFP dokumenty (umowa o pracę) są przesyłane do biura ANAEM w Warszawie.
Pracownik otrzymuje od ANAEM zawiadomienie i kartę medyczną z adresami przychodni, gdzie wykonuje bezpłatnie badania. Następnie zgłasza się do ANAEM w terminie wyznaczonym w zawiadomieniu lub uzgodnionym telefonicznie i odbiera umowę o pracę, która wystarcza do podjęcia pracy.
W przypadku pracy powyżej trzech miesięcy, pracownik zgłasza się dodatkowo we Francji do prefektury policji, w celu wyrobienia karty pobytowej – należy przedstawić międzynarodowy odpis aktu urodzenia.

ANAEM – Krajowa Agencja ds. Cudzoziemców i Migracji
Ul. Świętokrzyska 36/51 00-116 Warszawa
www.ambafrance-pl.org
anaempologne@poczta.intrrnetdsl.pl


II   S t a ż e  z a w o d o w e


Zgodnie z dwustronna umowa polsko-francuska zawarta w 1990 r. młodzi ludzie w wieku 18-35 lat, rozpoczynający prace lub pracujący już zawodowo, mogą udać się do drugiego pastwa w celu zyskania lub poszerzenia kwalifikacji zawodowych w zagranicznej firmie gwarantującej pracę na tych samych warunkach (wynagrodzenie, ubezpieczenie) co obywatel danego kraju. Staż nie może trwać dłużej niż 18 miesięcy.

Wniosek o zezwolenie na prace dla stażysty zawodowego winien być złożony przez pracodawcę do właściwego organu państwa przyjmującego. We Francji organem zajmującym si stażami zawodowymi jest EEI (Espace Emploi International ww.emploi-international.org). EEI przekazuje dokumenty do właściwej Dyrekcji Pracy, Zatrudnienia i Szkolenia Zawodowego (DDTEFP). Zatwierdzony kontrakt jest przesyłany do ANAEM w Polsce. Stażysta przechodzi badanie lekarskie i zgłasza się do ANAEM w Warszawie po odbiór kontraktu.

Warunki jakie musi spełniać kandydat na stażystę zawodowego:
- wiek 18-35 lat,
- znajomość (podstawowa) języka francuskiego.

Informacje: www.ambafrance-pl.org

A D E S P E
Międzynarodowe Stowarzyszenie ds. Rozwoju i Wymiany Stażystów Zawodowych

11,avenue Manu Brusq
29770 Audierne
Tel. 00 33 (0)2 98 75 02 09
Faks: 00 33 (0)2 98 75 04 32

Jest to najlepszy sposób na przyjęcie młodego fachowca (przeważnie robotników) z Polski na okres od 12 do 18 miesięcy. Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Wymiany Zawodowych Stażystów w Europie działające od 2000 roku promuje umowy bilateralne dla młodych fachowców podpisane między Francją i różnymi krajami.

Zapewniają pełna organizację podróży, pobytu oraz opiekę w j. polskim na miejscu: poszukiwanie o oddanie do dyspozycji lokum, wynajem pojazdu na dojazd do pracy, szkolenie o finansowanie kursów j. francuskiego.


III   S t u d i a  i  p r a c a  s t u d e n t ó w  w e  F r a n c j i


Studenci chcący studiować we Francji powinni skontaktować się bezpośrednio z wybraną przez siebie uczelnią.

CampusFrance w Polsce
Ul. Senatorska 38 00-095 Warszawa
www.campusfrance.org
varsovie@campusfrance.org
Informacje o uczelniach francuskich.
Promowanie francuskiego szkolnictwa wyższego oraz ułatwienie pobytu we Francji

S t y p e n d i a

Studenci zagraniczni we Francji mogą ubiegać się o :

- Stypendia przyznawane przez Ambasadę Francji w Polsce www.ambafrance-pl.org
- Stypendia Eiffel www.egide.asso.fr/fr/programmes/eiffel
- Stypendia Major, skierowane do byłych uczniów zagranicznych liceów francuskich za granicą, www.cnous.fr
- Pomoc finansowa na studiach doktoranckich i post-doktoranckich ANDES (Association nationale des docteurs et science) www.andes.asso.fr
- Stypendia Polsko-Francuskiego Funduszu Współpracy www.coop-fpf.org
- Przewodnik UNESCO Studia za granicą www.unesco.org

Polsko-Francuski Fundusz Współpracy
ul. Narbutta 20/30 02-542 Warszawa
www.coop-fpf.org
mpszafnicka@wpia.ini.lodz.pl
Stypendia na szkolenia i praktyki zawodowe we Francji.

P r o g r a m C O P E R N I C
49, rue de l’Universite 75007 Paryż, Francja
www.cdi.fr
copernic@cdi.fr
Stypendium dla absolwentów.

Październik – wrzesień: 6 miesięcy nauka + 6 miesięcy staż w firmie francuskiej. Potem oferta pracy.
To wspólne przedsięwzięcie czterech prestiżowych szkół francuskich : Etudes Politiques de Paris, Ecole des Ponts et Chaussees, Ecole Superieure des Mines de Paris College des Ingenieurs
Dodatek mieszkaniowy dla studentów zagranicznych Caisse d’Allocations Familiales – CAF www.caf.fr

Obywatele nowych państw członkowskich studiujący we Francji mają prawo do pracy: muszą posiadać kartę pobytu z adnotacją „student”: minimum na dwa dni przed rozpoczęciem pracy pracodawca zawiadamia Prefekta, który wydał kartę pobytu, o zamiarze zatrudnienia studenta; zatrudnienie nie może przekroczyć 60% rocznego wymiaru czasu pracy (964 godziny).
Uwaga: Studenci mogą również korzystać z formuły „Jeunes au pair” lub „Employés au pair” www.afje-paris.org

Dostęp do francuskiego rynku pracy dla absolwentów uczelni francuskich (MASTER)

Od 1 lipca 2007 absolwenci z francuskim MASTER II mają swobodny dostęp do francuskiego rynku pracy, są zwolnieni z obowiązku wyrobienia karty pobytu i uzyskania zezwolenia na pracę: proponowane wynagrodzenie nie może być niższe niż 150% SMIC czyli około 1920 € brutto.


P r a c a w Belgii, Holandii i Luksemburgu


A X I S C A R E E R
49, Blvd Prince Henri L-1724 Luxembourg
www.axis.jobs
luxembourg@axis.jobs
Agencji selekcji I rekrutacji.
Znajomość j. francuskiego i/lub niemieckiego.